|
|
1
Birds of Bonaire
- Creator:
- Boyer, Peggy
- Freeman, Carl James
- Weert, Mildred
- Publisher:
- Stinapa ( Kralendijk , Bonaire )
- Publication Date:
- 1984
- Type:
- Book
- Format:
- 56 p. : ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Aves [vogels]; Bonaire
- Fauna; Bonaire
- Gidsen; Bonaire
- Milieu; Bonaire
- Systematische dierkunde; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...but shy. In flight shows conspicuous white bar on dark wings.
Ala Blanka
Largura; 34 cm.
Un palomba grandi kol shinishi-plata, ku un pida blanku riparabel dilanti na su ala, e rand mas abou di e ala ta pretu.
Su kabes i su pechu tin algu ros aden ku ta kambia...”
2
Punpulunchi : poesia pa mucha
- Creator:
- Zefrin, Ruth E.D
- Publication Date:
- 1984
- Type:
- Book
- Format:
- 26 p.: ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdliteratuur
- Language:
- Papiamento
“...no sa ken tin rason.
Ata Mofi a kore yega, ku su pluma tur bruh.
El a b i n pa part i pie i tu, kaba ku e gera den kur.
Ala-blanka i Ala-duru, a grita:"Skucha nos! e nshi ku nan ta bringa pfe, no ta di ni un di dos.
22 Para
Para, bo ke traha neshi, den nos...”
|
